Sziasztok! / Hello!

Itt vagyok újra és ígérem, hogy sűrűn fogok jönni,
mert nagyon sok a bepótolnivalóm   : ))
 

I am here again and I promise that I will come often,
I have lot to catch up with  : ))

Előkerült az elveszett bárányka : )

 

Imi készítette egy éve 

Hűha

Hűha, 5 hónap telt el amióta utoljára írtam, 5 hónap elrepült, hogy szinte észre sem vettem...

Voltam szabadságon, nyaraltam, utána pedig sokat dolgoztam, elfoglalt voltam, nemcsak munkában.. De persze hímeztem is  : ) Jövök és lassan-lassan mutatom majd, hogy mi minden készült.

Wow, 5 months left since I last wrote, 5 months passed so quick that I hardly realized...

I had two weeks of Vacation, then plenty of work and I was very busy around home as well...

But of course I had some time to stitch too  : ) I will soon bring and show my finished stitches.

Addig is, pár kép a csodás nyaralásunkról:

First, some pictures from our gorgeous summer vacation:

Csomagok Mártitól / Packages from Marti

És a sok eső között két csomagot is kaptam Mártitól,
tele sok szép hímeznivalóval.
And among the many rain I got two packages from Marti,
full of stitching goodies.

Első csomag:
First package:

 Birds of a Feather: Alphabet Sampler

 32 count Vintage Country Mocha Belfast Zweigart

Weeks Dye Works Caper, Putty and Onyx

Pineberry Lane: Wool Pinkeeps

Második csomag:
Second package:

Csodaszép Gentle Arts Simply Wool gyapjú fonalak - ilyen fonallal még nem hímeztem és alig várom, hogy kipróbáljam   : )

Gorgeous Gentle Arts Simply Wool threads -- I did not stitch with such woolen threads yet and I am so excited to start  : )

La-D-Da: Hand & Heart free-bee

The Drawn Thread: Chillin'

Eső / Rain

Feküdtem a kanapén és néztem az esőt megint és megint:
Layed on the couch and watched the rain again and again:

Pünkösd / Pentecost

Pünkösdkor sok szép virágot kaptam:
I got many flowers on the Pentecost weekend:

És mind együtt : )
And all together : )

Ajándékok / Presents

Május elején névnapi és születésnapi ajándékokat készítettem.
Hímzős barátnőim kaptak anyagot, mintát, fonalat és kész hímzést tőlem : )

I made some birthday and nameday presents beginning of May.
My stitching girlfriends got some linen, patterns, threads and also finished stitching from me : )

Forget me Not

Még aznap meghímeztem amikor megérkezett   : )

I stitched it on the same day I received the package  : )

With Thy Needle and Thread: Forget Me Not

32 count Mocha Mushroom Belfast Zweigart

WDW, TGA, CC hand dyed threads

Kelmscott Designs Mother of Pearl buttons