Virágok / Flowers

Imi szerencsésen hazaért Brüsszelből és két hét uán újra látom, ennek nagy örömére ma szép kerti virágokat mutatok   : )

My hubby arrived home safe from Brussels and I can see him after two weeks again, so in this boundless hapinness I show spring flowers from garden today  : )

Ibolyacsokor a kedvenc nyuszis vázácskámban, a tyúkos terítőcskémen : )

Szimpla meg töltött sárga nárciszok:

 

Szépen virágzó hunyor amit Ágitól kaptam kerti gondozásra   : )

És a túlélő kankalinom   : ))
Merthogy szegény haldoklott mire hazaértem Amerikából, de egy kis vízutánpótlás után újra magához tért.

Húsvéti Nyuszik / Easter Bunnies

Ezeket a cukikat triplán hímeztem, csak egy kicsit eltérő színű Belle Soie selyem fonallal  : )
I stitched these pretty ones three times, just with little different Belle Soie Silk floss : )

  

A harmadik a kedvenc : )

A másodikat nem mutatom, mert az selejt lett : ( 
Ritkán ugyan, de sajnos ilyet is tudok : ))

Elrontottam pár szemet, bontottam, ottmaradt a nyoma, alig látszott de kimostam és utána már nagyon látszott - csupa folt lett.. Lehet, hogy antik csoda lesz maj egyszer belőle.....

 

 

 

 

 

Húsvéti díszek / Easter ornaments

A két középső kivételével ami tavaly készült, a többi mind új hímzésem-varrásom, sőt párat másodszorra vagy harmadszorra készítettem, mert annyira kelendőek voltak : )

Ez a kupac meg a két jobb oldali nyuszik még egyszer egy csomagban utaztak Amerikába a boldog új tulajdonosához, aki már meg is kapta mindet, nagyon örülök neki!

Bevallom miután feladtam az összeset egy borítékban már meg is bántam, hogy miért nem tettem legalább kettőbe - aggódtam, hogy mi lesz ha esetleg elveszik... nem is mertem rá gondolni  : )
De minden jó ha a vége jó  : ))

Esős időben / During rainy days

Ez a szépség a párizsi út után, a február végi esős hetek alatt készült : )
Az eredeti mintát Áginak vettem de aztán én sem tudtam neki ellenállni : ))
És az esernyős tyúkanyót majd magában is meg fogom még hímezni, nagyon tetszik!

I stitched this sweet pattern at the end of February, during the rainy days  : )
I bought the original pattern to Agi, my dear stitching friend but then I could not resist to it either : ))
And I will definitely stitch the mother hen by herself again, I love her so much!

 Madame Chantilly: Singing in the rain

Elmaradás / Backlog

Tavaly óta készültek  - és idénre kész lettek   : )
és most már repülnek Kathy-hez aki rendelte őket  : ))

Started to stitch them last year - and finished this year   : )
and now they are both flying to Kathy who ordered them   : ))

With Thy Needle and Thread: In Santa Claus Land

La-D-Da: Peace on Earth

Párizs Kiállítás és vásárlás / Paris Exhibition and shopping

Február első hétvégéjén két csodás napot töltöttünk Párizsban.
Újra elmentünk a L'Aiguille en Fete hímzés, kötés és horgolás nemzetközi kiállításra és vásárra.
Ime néhány (jó sok) kép a kiállításról és a megvásárolt szépségeimről, a szuper városról és persze rólunk is : )

We spent two gorgeous days in Paris on the first weekend of February.
We went again to the yearly L'Aiguille en Fete cross stitch, crochet and knitting exhibition and fair.
Here some (many) pictures of the fair itself and my purchased beauties, the wonderful city and of course us  : )

A kedvenceim / my favourites:

L'Atelier des Elfes

 

 Veronique Enginger

 

 

 Michael Powell

 

and Nimue : )

 

És még pár  / and some more:

 

 

 

 

  

És végül mi négyen együtt:

And finally we four together:

Másnapos városnézés : )
Next day sightseeing:

 

 

Kellett egy kicsit hímezni is : )
We had to also stitch a little  : )

 

És a bevásárolt szépeségek : )
And the purchased beauties : )