11

Nagyon ellustultam az idén a blogírással. 

Ez a tizenegyedik bejegyzésem a mai napon és még mindig nem értem utol magam. Még mindig kimaradtak a nyári saját munkáim, de azokat akkor majd legközelebb...

Most folytatnom kell a barátnőimnek elkezdett karácsonyi ajándék díszeim hímzését és még jó pár családi hímzést is tervezek és mindjárt utolér a Karácsony!   : )

I am a laggard this year writing my blog.

This is my 11th post today and I still behind in posting.

I still did not show what I stitched during summer, I will next time... Now I need to continue stitching the Xmas ornaments I started for my girlfriends and I also have some more plans to stitch also for my family and Christmas is almost here!  : )

Tandem  9

Család / Family

Nemcsak én hímzek. Mama zoknikat köt, csipketerítőket horgol, anyu pedig húsvéti és karácsonyi díszeket horgol és mindhárman varrunk minden szépet és jót a varrógéppel is : )

We are a stitching, crocheting, knitting and sewing family. My grandma, my ma and me  :)

 

 

75

Megünnepeltük Sándor 75-ik szülinapját.
We celebrated Sandor's 75th birthday.

A vendéglő előtt:
In front of the Restaurant:

Stacy Nash Primitives Pins, Needles & Scissors

Három pasztell primitive virágos mintát is meghímeztem Mártinak.

I stitched also 3 primitive patterns with flowers for Marti.

Mama / Granny

Eltötöttem két pihenős hetet mamával. 

Sokat sütöttünk-főztünk, házi tésztát is nyújtottunk  :)

I spent two resting weeks at home with my granny.

We cooked and baked a lot and even made homemade pasta :)

Sofia Maria

Egy új csajos ajándékot készítettem babaköszöntőre  : )

I stitched a little present for a baby girl's arrival : )

32 count Belfast White linen from Zweigart with DMC threads

Hometown Holidays

Meghímeztem öt új karácsonyi házikót.
I stitched five new little houses.

Litthe House Needleworks: Hometown Holidays

Grandma's House

 

Bookstore

The Diner

 Schoolhouse

The  Tree Lot: