Hazaértem / Back Home

Két hét után hazaértem - végre újra itthon.

5 különböző hotelszoba és ágy után végre a saját ágyikómban aludtam - és végre nem egyedül  : )

After two weeks I am finally back home again.

After sleeping in 5 different hotel beds,
I did finally in our own again - and not alone  : )

 Mindenhol jó, de legjobb otthon  : ))

There is no place like home  : ))

San Francisco:

 

 San Jose:

  Tucson:

 Austin:

Raleigh:

 and home  : )

Na jó, azért a jacuzzi meg a medence és a jó meleg napocska ami barnított a napozóágyon egy kis lubickolás után - azért hiányzik...  : ))

Well, I do miss though the jacuzzi and the pool and especially the good sunny weather I had   : ))

 

 

De a 12 repülőút az biztos nem.. meg az ugyanennyi reptér és ellenőrzés sem...
Egy ideig most biztos nem is kívánok se kisrepülőgépet, se nagyot, se óriásit...

But definitely not the 12 airplanes and the same amount of airports and security checks...
For I while I do not wish neither small nor big nor even huge airplanes for sure...