Boldog Új Évet !! Happy New Year !!

Legyen malacotok  : ))

Karácsonyi ajándékként kaptam egy nagy táblában és Szilveszter este raktuk össze közösen Andival, Ágival, Gabival, Zolival és Imivel  : )

I received for Christmas as present and we puzzled together with Andi, Agi, Gabi, Zoli and Imi  during the New Year party we had together : )

És ime az újévi első alkotásaim. 

PattyC-nál láttam és nagyon megtetszett.

A pirosat hímeztem először tegnap délután, hogy hozzon sok sok szerelmet és aztán a zöldet, hogy a szerencse is jöjjön : ))

And here my first stitches of this Year.
I have seen them at PattyC and liked very much.
I did the red one as first yesterday afternoon to bring love and then the green later in the evening  to bring luck as well  : ))

32 count Raw linen Belfast Zweigart,
Belle Soie Poison Apple & Weathered Vine

Ezt pedig Karácsonykor varrtam:
And stitched this during Christmas:

 Blackbird Designs: Floral Gift

35 count Flax linen Edinburgh Zweigart

Crescent Colors Belle Soie silk threads

Hímeztem Karácsony előtt és az ünnepek alatt is de nem varrtam még őket készre, talán holnap vagy majd a hétvégén jövök újra és mutatom a többit is.

Stitched some more before and during Christmas but did not do the finishing yet, will come and show those too soon, maybe tomorrow or over the weekend.