2011. november 24., csütörtök

Első hó / First snow

Ma reggel minden fehér volt, lehullott az első kevéske hó. Így nézett ki a kis udvarunk, kertünk:
Mindjárt ki is díszitettem a kis mogyorófánkat : )

We have had the first snow this year, this is how our little garden looked like:
 I have immediately decorated our little hazel : )
A madáretető mindenféle finomsággal megrakva várja a madárkákat - akik remélhetőleg sokkal többen lesznek és sűrűbben jönnek majd mint a nyáron tették  : ) Eleség mindenképpen bőven van!  : ))
The bird feeder is full of delicacies, waiting for the little birdies to come - hopefully many more now and more often than they did during summer  : ) Anyhow, there is plenty of food!  : ))

A nyáron kapott kis cserepes gerberát kiültettem az ágyásba és azóta rendületlenül ontja a virágokat, többet is egyszerre, most is kimagaslik és egy kis színfolt a többi hófal fedett virág közt a pár kis krizantémmal és szintén pirosló chillivel együtt (eddig az ajándékba kapott gerberák és a bevárárlósbolti fűszernövények nem nagyon élték túl szobanövényként - na de viszont kerti növényként mindnyájan nagyon szerették az életet! : ) remélem túlélik a telet is majd....)

My flower bed also got snow-covered:

UI: Elkezdtem szárnysuhogtatni én is  : )
PS: I have started to prepare for Xmas too : )
Related Posts with Thumbnails
 

blogger templates | Make Money Online