Amerikai bevásárlás / My shopping in US

Mutatom mi rengeteget vásároltam a két hetes kanyargós és 5 megállós utam során Amerikában  : )

Let me show you what many things I did buy during my two weeks trip in US  : )

Egy darabka 36 count-os dirty színű Norden Crafts anyagot  32 dollárért és 2 Watelilies selyemfonalat  2 x 6 dollárért a kánaán hímzősboltból ahol nem sok időm volt nézelődni és dönteni mit is vegyek meg (ott hirtelen amikor olyan sok szép dolgot láttam együtt és szinte mindent akartam, rájöttem, hogy nagyon nehéz sok dolgot venni de nem költeni túl sokat sem : ) és egyáltalán választani az óriási választékból valamit is ami mindenképp kell : ) )

I bought one 36 count Dirty linen from Norden Crafts for $32 and 2 Waterlilies silk threads for $6 each - it was very difficult to buy many things for not that much money  : ) and choose from the huge variety at all   : )

pár édességet az otthoniaknak és magamnak   : )

some sweets for the ones at home and myself  : )

Iminek "néhány" elektronikát  : )

"some" electronics for Imi  : )

és pár ruhát meg a kedvenc Dilbert naptárát  : )

some clothes and his every-year needed Dilbert calendar  :)
 
magamnak sok-sok ruhát  : )

many clothes for myself  : )

egyenpólot kettőnknek   : )
similar Tshirst for the two of us  : )

és pár meglepi ajándékot még amit még nem adtam át és így nem mutathatok még..

and some little things to give as gifts which I cannot show yet..