Boldog Új Évet !!! Happy New Year !!! + GIVEAWAY !!!!

Az ünnepek alatt elkészültem a téllel is,
az utolsó Tralala évszakkal:

During the Holidays I stitched the winter,
the last Tralala season as well:

Tralala: Moutons de saisons - Automne, Hiver

  Atalie and DMC threads used, 1 skein on 2 x 2

40 count white Newcastle Zweigart linen

És úgy döntöttem, hogy játékot hírdetek !!! 

Az Új Év örömére+ azért, mert ez a 100-ik blogbejegyzésem és azért is, mert  2010-ben nagyon sok Tralala mintát sikerült meghímezni!  

És végül, azért is, hogy mielőbb elkészüljön az egyetlen elkezdett, de még nem befejezett Jardin Turquoise et Chocolat is : ) (ha nem számolom a 2 virágos minta keretét is amit ugyan mutattam, de aztán elrontottam és nem kezdtem őket újra.. /és ti se számoljátok ezeket - nincsenek a Tralala címke alatt sem -- míg az összes többi igen /de az pedig számolandó ami nem teljes Tralala mintából, hanem csak minta részletből/részlet alapján továbbgondolva készült(ek)   : ) )

Vagyis a ThreadworkX Rain Storm fonallal készülő házikót döntöttem épp, hogy elajándékozom egyvalakinek aki először is szeretné : ) és másodszor pedig jó választ ír arra szombatig ennél a bejegyzésnél, hogy  a fentivel és a félig sem készen elajándékozásra tervezettel együtt hány Tralala mintát hímeztem eddig összesen (és mindet 2010ben)  : ))

Vasárnap, január 9-ikén fogok sorsolni!

És igaz, hogy tervben még mindig sok meghímzendő Tralala  mintám van és újabb mintákat is tervez Corinne Rigaudeau amik szintén tetszenek és hozzáadódnak a listámhoz, de 2011-ben Tralalák helyett most inkább több Atalie mintát szeretnék majd meghímezni, remélem legalább ugyanennyit sikerül majd mint Tralalából : ))

And I have just decided to have a new Giveaway !!!
It is New Year and this is my 100th post, and also as I did stitch soo many Tralala designs in 2010!
And lastly also because I did not completed one only of the started Tralala's in 2010, the Jardin Turquoise et Chocolat and to finish this soon too   : )
And so I have decided to give this one away I stitch with ThreadworkX Rain Storm thread once ready to one of you who: first of all would like to have it : ) and second you correctly respond how many Tralala's I've stitched altogether (all of them were in 2010) under this post only until Saturday   :))
(please do not count the 2 frame stitchings I originally showed once but then given away as is and have them not even under the Tralala label -- while all the others yes  :) and please do count the ones which according to a portion of a Tralala design only and also add this one which to be given away )
I will draw a name on Sunday, January 9th!

And, inspite I have so many more Tralala patterns I plan to also stitch and new ones are continuously created by Corinne Rigaudeau which I would  love to make too, I wish and plan to stitch more Atalie's this year, hope at least as many as Tralala's in 2010  : ))