2010. szeptember 2., csütörtök

Pár szó és kép a nyaralásról is.. / Some words and pics about the Holiday too

Egy hetet négyesben töltöttünk Melivel és Árpival Horvát o-ban. Szuper jó időnk volt végig, szép helyeket láttunk és sok kis öbölben megmártóztunk a finom meleg tengerben:

We were in Croatia at the Sea with Meli and Arpi for a week. We had great weather and good warm see all time long.
Then I also was in Romania to visit my grandparents and spent another week there with my mum and dad.

golgotavirágokra és kaktuszvirágokra
is bukkantunk a sok olajfa
és mézédes fügefák között




  
minden reggel fecskék ébresztettek

mi  : )


a búvár (Imi) kijött a vízből : )
és a zsákmánya  :))
meg a tengeri csillagok az öbölben...

Egy nagyon parányi, de annál fodrosabb tengerpartú és érintetlen csöndes falucskában voltunk - 30 km-re várostól, bolttól, dokitól, civilizációtól - de nagyon jól éreztük magunk és jót pihentünk! Kár, hogy csak egy hetünk volt....

És otthon:
 a fóliakert 
  
mama salátát vet
(tata befejezte a kaszálást mire
elővettem a gépet h lekapjam..)




apu Erikkel játszik
és Erik 









4 megjegyzés:

  1. It looks like you had a wonderful vacation! Lucky you! :)

    Hugs,
    Michelle

    VálaszTörlés
  2. Melyik része volt Horváto.-nak? Zadari régió?

    VálaszTörlés
  3. Látom jól telt a nyaralás, szép helyen voltatok. Nekem is kedvencen a horvát tengerpart. Az eldugott részei. Mama kapál a kertben, eszembe jutott az én mamókám is. :)

    VálaszTörlés

Related Posts with Thumbnails
 

blogger templates | Make Money Online