2010. augusztus 5., csütörtök

Költözés, Campona és egyebek / Moving, Campona and others

Nem tűntem el csak jó pár nap kellett amíg a káoszt legalább kicsit sikerült rendszerezni...   : )
Pénteken apu jött a nagy autójával reggel és egész nap dobozokat cipekedtünk a régi lakásból az autóba majd az autóból be az új lakásba...
Késő este még csak matracon, de már az új lakásba aludtunk / Imi nagyon ígérte, hogy ha mást nem is az ágyat még összerakja lefekvés előtt, hogy ne csak a matracon aludjunk - de mire az utolsó fuvart is lepakoltuk az autóból, még a kemény földön is elaludtunk volna  : ) 
Szombaton aztán otthonhagyva a hegyekben álló dobozokat és rumlit, mentünk korai ebédre Imi anyukájáékhoz onnan meg családostúl 5ösbe ki a Camponába a Keresztszemes Kiállítást megnézni na meg Érde még én anyukámért is, hogy aztán mind ott legyünk a megnyitón és tapsoljunk a díjazottaknak.
És én is díjazott lettem !!!!
Nagyon meglepődtem, egyáltalán nem is számítottam magam esélyesnek hogy díjat kapjak. Nem vittem egyáltalán nagy képeket és a 2 közepes mellett a csak tölteléknek vitt kis apróságaim közül  -- a dobozt díjazták !!! (Így aput is aki a dobozt pácolta, nem is tudom mit is adjak neki a hímzős ajándékaim közül  : )) )

A díjként kapott szépségeim holnap reggel fotózom és pótlom ide azt a képet is

És remélem Nina nem haragszik meg, hogy népszerűsítem a csodaszép képeit amiket a Kiállításon készített, aki nem tud elmenni, virtuálisan itt megteheti
http://picasaweb.google.hu/ninocska2/CrossStitchExhibition2010Budapest#

Nagyon nehéz lehet a zsűrinek dönteni, én biztos nem tudnék különböző témájú és méretű és ízlésű képek közül 1-2-3 díjat és további pár díjazottat választani - szerintem mindenki díjat érdemel és gratulációt aki oda kivitt bármit is, és nemcsak lányok-aszonyok, hanem gyerekek és férfiak is !

 Költözés újra:
Vasárnap a konyhai dolgokat nagyjából bepakoltam a helyükre és még finom ebédet is főztem az új sütőbe, aztán délutánra már tényleg meglett az ágy és a gardróbszekrény és bekerültek a ruhák egy része is a helyükre (több szekrényt kell még venni....  -- apu azt mondta mikor az autó tele lett csak ruhákkal pénteken, hogy lehet menni szombat reggel a piacra  velük : ))
Iminek nehéz hete volt, hét közbe jóformán semmivel nem haladtunk..
Még van egy -két bútor összeszerelni való, de kéne venni is még ..
Én próbáltam innen -oda tenni dolgokat, de azért még sok minden van halomba mindenfele.
De megint jön a hétvége és lesz munka újra bőven.
8 ablakra kéne függönyt venni és úgy érzem ez nagy kihívás lesz - legalább akkora mint hogy milyen nappalibútort és sarokkanapét vegyünk..
De viszont ha minden jól megy egy hét után végre holnap megérkezik a hűtőnk és a mosógépünk is  : )
Mnden nap munkába vittük hűtőbe a bevásárolt dolgaink , jó lesz végre otthon hűteni újra -- nagyon vágyom már egy jó hideg görögdinnyére !!   : ))

És jó lenne már a sok dobozban valahol meglelni a tűm is  : ) (na jó, tudom, melyik dobozban van, csak épp sok egyéb tennivaló is van még mint hogy leüljek hímezni...)

2010. július 26., hétfő

A további nyertesek pedig... / The further winners are..

Gondolkoztam azon, hogy ez a játék a 4-es szám jegyében indult és mi is hogy is történjen hogy 4 legyen.
Először arra gondoltam csomagolok a kistáska mellé még három valamit -- de olyan gyönyörűség, hogy nem is tudom mit..
Aztán kitaláltam, hogy mi lenne ha 4 nyertes lenne!!!!
Először is Diáé a biztos EmmaR kistáska. 
Aztán Kozi olyan aranyos volt, hogy írta ne csigázzam szombat este, utána pedig ő volt az első aki gratulált a nyertesnek - hogy ezek után biztos megérdemel ő is egy ajándékot tőlem. És mivel épp írta, hogy most szeretett bele a Tralala mintákba, egy ilyen aprókát kap majd tőlem - remélem nemsokára : )
Adélnak hála pedig Főkolomp is nyertesnek lett nevezve és, hogy tényleg meglegyen a csavar a történetben ahogy ő írta, úgy döntöttem, hogy ő lesz a harmadik és megkapja a másik apróka Tralalát tőlem : ))
Negyediknek pedig Adél lesz a vakegér : )))  Ő majd vmi meglepit fog kapni még én sem tudom mit... (és azt sem hogy mikor  : ) / mindenképp Kozi meg Főkolomp után : ) )

(Jajj és további 4 + 1 kedves barátnő /megajándékozandó is van a listámon, de azokról inkább most még nem is írok....)
Most már csak IDŐT akarok!!!!

És abból igazán kevés lesz mostanában, mert augusztus 1-től vagyis hétvégén új lakásba fogunk költözni !!!
Olyan, de olyan feldobott vagyok, ma írtuk alá a szerződést !!!!  
Részleteket bővebben mégis majd csak holnap - maradjon a mai nap a nyerteseké  : ) 
Csak egy kép az új lakásunkról mégis:

És mennem kell hímezni a 6+2+x Tralaláim : ) 

I was thinking about this giveaway that I started because of the number 4 I like most and how could I make to be 4...
First I thought I may pack another 3 little something beside the pouch but it is so beautiful by itself that I did not know really what...
And then I've decided I will have 4 winners!!!!
First of all, Dia will get the EmmaR pouch.
Then, Kozi was so kind writing how excited she is after my post on Saturday and she was also the first one commenting /congratulating to the winner, that she surely deserves to get also a present from me. And as she just worte on her own blog that she fell in love with the Tralala designs, I've decided to make one of the above tiny Tralala for her, hopefully soon.
Thanks to Adel, who congratulated to Fokolomp by mistake , I've decided she will be the third one and will get the other tiny Tralala : )
And last but not least Adel will be the 4th  :  ))) She will get a surprise from me, I even do not know what yet.. (and when neither : ) / for sure just after Kozi and Fokolomp : ) )

(and I mention just in brakets that I have 4+1 other dear friends on my gift giving list already too, I better do not even think of now... )
I just need more TIME now !!!

And I will have really little in the coming future as we just signed today a contract and we'll move in a new flat over the weekend, from 1st of August !!! I am soo excited and looking forward !!!
But more details tomorrow, today is for the winners  : ) 
Just one picture of our new flat though (above)

And I have to go stitch my 6 +2 + x Tralala's now : )

A nyeremény pedig.. / The finished gift...

Elkészült tegnap este, mutatom készen is:
I finished yesterday evening, hereby I show it ready to go too:

 14.5 x 20cm
Ebből biztosan készítek még párat, mert nagyon tetszik... Először is, muszály magamnak is reprodukálnom azonnal, hogy meg tudjak válni ettől a kész darabtól  : )

I will surely make some more of these .... First of all I need to do one for myself quickly, so I can let this one ready go  : )

2010. július 25., vasárnap

A nyertes pedig.. / The winner is..

Dia Budapestről! Gratulálok !!!
Mindenki másnak pedig nagyon köszönöm a részvételt, és ne csüggedjetek, lesz még játék nálam, ígérem! : )

Dia from Budapest! Congratulations !!!
For everybody else thank you very much for the participation and don't be disappointed, I will organize more giveways in the future too!  : )

Imi volt a közjegyző, de húzni nem akart, ezért aztán összeírtam szépen sorba a neveket egymás után és beszámoztam őket és a 'Random Number Generator' volt segítségünkre a sorsolásnál  : )

My friend Imi did not wanted to pick a name from a bowl so he was witnessing the Random Number Generator : )

Dia, a tatyót sikerült ma anyuval összevarratni, már csak a végső simítások és gombok felvarrása van hátra és holnap mutatom készen! És egyeztessünk, hogy postára adjam, vagy talizunk és személyesen át tudom adni. Mivel mindketten Budapesten vagyunk, én az utóbbit preferálnám : )

Dia, the pouch is almost ready, today my mum sewed it together, I just need to do some more finishing and the buttons and will show tomorrow! And please let me know, whether to send it by mail or we can meet each other as we are both in Budapest  : ) I would be very happy if we could meet in person  : ))




2010. július 24., szombat

Giveaway - utolsó nap / last day

 Sziasztok!
Először is köszöntök és köszönöm szépen mindkinek aki bejegyzést írt itt, hogy játékra jelentkezett nálam és rendszeres olvasója lett a blogomnak ha még nem volt ezidáig. 
Aztán azokat is köszöntöm akik még nem, és jó hír nekik, mert úgy döntöttem, hogy holnap estig amíg sorsolok majd - még lehet jelentkezni: legalább bejegyzést kell írni  a fenti link alatti megjegyzésnél /most már nagyon endegékeny is lettem  : )  --- új határidő legyen mondjuk magyar idő szerinti este 8 óra !!

First of all I thank you very much to all of you who left a comment to my post here, that you joined my giveaway and also that you become my follower too if not yet.
And then I say hello to all of you who will read this post but not yet in - and good news for you, because I've just decided to postpone the deadline until tomorrow evening 8pm Hungary time right after which I will do the drawing!! And I will be forgiving to accept at least if you just leave a comment at the post under above link mentioned : )

Ajándék újra :
Gift again: 
 (remélem holnap estére már készre varrva is fogom tudni mutatni)
(hope tomorrow I will be able to show it already completed too) 
Olyan boldog vagyok, hogy eddig 38-an jelentkeztetek a játékra, kívánok mindnyájatoknak sok szerencsét! és 31-ről 58-ra - majdnem duplájára! nőtt a rendszeres olvasóim száma is aminek köszönhetően én is megismerkedtem (és még ezután is fogok mert alig győzöm) mindahányotok szebbnél szebb blogjával magam is.

És akkor holnap jelentkezem újra, addig is kívánok mindenkinek további szép napot vagy jó éjszkát attól függően ki honnan olvas   : )

I am so happy that you're already 38 who joined my giveaway and I wish you all good luck! 
And the number of my followers almost doubled too, from 31st when I started, I have today 58 whom all lovely glogs I also have the chance and luck to get to know too.

So you'll hear from me again tomorrow evening, till then have a good day or good night depending where you are  : ) 

2010. július 23., péntek

Keresztszemes Kiállítás és Verseny / Cross Stitch Exhibition and Competition 2010

Vasárnap estig lehet még nevezni és hímzéseket leadni az idei Éva Kézimunka Keresztszemes Kiállításra és Versenyre ami a Bp-i Campona Bevásárlóközpontban lesz július 31- augusztus 8 között, jövő hét szombaton, július 31-én du 1 órakor lesz a megnyitó és a nyertesek díjazása.
Nevezni max 10 darab kézimunkával lehet és mivel több picikém készült az elmúlt egy évben mint nagyobb,  kiválasztottam mind közül a legjobban tetsző10-et, ezeket viszem, ime:

Sunday is the deadline to enter for this Year's Cross Stitch Exhibition and Competition organized in the Campona Mall by the Eva Stitching Shop in Budapest and which will be open from July 31st till August 8th.
The opening and prizing ceremony will be at 1pm on July 31st.
Since I made more little ones than bigger works in the past Year, this time I will have the maximum 10 pieces of beauties out, here they are, ready to go :

2010. július 19., hétfő

Tralala hullám / Tralala wave : )

Tegnap ígértem, hogy ma mutatom:
Már megint Tralala hullám van nálam, egyszerre 6-ot is szeretnék meghímezni és úgy döntöttem egy anyagra hímzem az összeset és felváltva bököm majd mindegyiket párhuzamosan. Remek ötlet, ugye?  : )  


Yesterday I promised to show today:
I am again on Tralala wave, I would like to stitch altogether 6 different charts, so I've decided to stitch them all on the same linen and in paralel. Great idea, isn't it? : )
40 count white Zweigart linen

6-ból 3 elkezdve  : )  és ugye tudjátok ezekből mik lesznek?  : ))
3 out of 6 started  : ) I guess you know what these will be  : )))



Related Posts with Thumbnails
 

blogger templates | Make Money Online