Csak egy kis madárkára volt időm múlt héten és megint ledöntöttek a bacik mielőtt bármi újba kezdtem volna hétvégén. Így csak fekszem a takaró alatt és iszom a sok teát...
És mutatom a madárkát:
I had time only for this little birdie heart last week and before I could have even decided what to start to stitch on the weekend I got sick again and I am just laying in the bed all day drinking tea... And so here the red birdie:
2014. február 23., vasárnap
2014. február 16., vasárnap
Mariage - Mango Pratique
Tegnap délután kezembe vettem és átlapoztam ezt a tavaly vásárolt csodaszép könyvet.
Estig elkészült az egyik és ma reggel ez a másik szépség. Varrtam, szalagoztam és ime:
I opened this wonderful book I bought a year ago yesterday afternoon and stitched one of its patterns in the evening and one other in the morning, finished them as lovely hearts, here they are:
32 count Raw Belfast Zweigart linen,
2 over 2 x 2 DMC threads
Múlt heti / Last week's
Múlt héten nem mutattam, egyszerre tavasz- és szerelem-hozó mintát hímeztem : )
És ezzel most már három tavaszi díszem van Maja szép mintáiból.
Did not show last week, I stitched this lovely middle one to bring spring and love : )
And I now have 3 ornaments of Maja's beautiful patterns.
32 count Flax Belfast Zweigart linen,
Nina's, TGA, CC and DMC threads
Nina's, TGA, CC and DMC threads
És befejeztem a BBD varrást és szalagozást.
Elkészült a középső minta, de biztos lesznek még újak, mert van pár ami még nagyon tetszik...
Finished the BBD ornaments too:
Stitched and finished the middle one finally and I will surely stitch some more because there are still a lot of them that I love...
32 count Flax Belfast Zweigart linen,
CC Belle Soie silk threads
CC Belle Soie silk threads
2014. február 1., szombat
Excited
Egy nagyon dolgozós hét után mikor még tegnap is éjfélig ültem a gép előtt, már hajnalban izgatott gondolatokkal telve ébredtem. Mert szombat van és találkozós nap !!!
After a very busy working week when even yesterday, on Friday was in front of my computer till after midnight, I still woke up very early, excited about today's day !!!
Ajándékaim útra készen : )
My presents are packed : )
És még pár varrógépes kanyar és kézi öltés meg szalagozás után, a nagy része a mutatnivalóimnak is : )
And after some turns with the sewing machine and some hand sewing and ribbon bowing too, majority of my stash is also ready to show : )
És azért a nagy része, mert még Karácsony után arra gondoltam, befejezek pár legalább egy éve megkezdett és még be nem fejezett mintát. És egyik volt a jobb alsó Blackbird Design Floral Gift minta..... Aztán ez lett belőle. Befejeztem másik kettőt ami még elkezdett BBD volt és hímzetem melléjük még párat : ) De nem adom fel, az alsó is el fog készülni még ha újabb pár darab is készül majd mellé !!! : ))
And majority because it all started to finish some of the last Year's UFOs. And one of them was the Blackbird Design Floral Gift on the right bottom of the picture... And this is what it turned to be. I finished another two I had started last Year and then stitched some more beside them : ) But I will not give up, I will surely finish this bottom one too, even it will take to have some more new ones!!! : ))
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)