Boszorka / The Witch

Elfelejtettem említeni, hogy pénteken Lidl-be is voltunk vásárolni este. Imi lefotózott amikor a kalapokat próbáltam  : )
I forgot to mention that we went to the supermarket too on Friday evening. Imi made some pictures while I was trying the hats  :  )

Ez állt a legjobban. Én, a boszorka : ))

This was the best. Me, the Witch  : ))

Befejeztem a Salem Sisters-t is. Kicsit több mint két tekercs Pebble fonal fogyott el az aljához is.

Nagyon szép lett, remélem a gazdájának is tetszeni fog és jelentkezik majd végre amikor megkapja... 

I finished the Salem Sisters too. It needed more than two skeins of Pebble thread for the bottom part. It turned out very beautiful, hope its owner will like it and will let me know once she will receive...

Plum Street Samplers: Salem Sisters III

Ősz és Tél / Autumn and Winter

Lassan ráhangolódom a téli és a Karácsonyi mintákra is. És előbb-utóbb elteszem jövőre a sok őszi és Halloween-es mintát...

I slowly change from the Autumn and Halloween patterns to the Winter and Christmas ones...

Múltkori hímzős hétvégén és azóta készültek:

Stitched these on the last stitching weekend and since:

 Primitive Hare: Prim Atmospheres & Tis the Season

Jobb középsőt kicsit átterveztem..
I changed a little bit the right middle one...

Már csak készre kell őket varrni,
remélem lesz hozzájuk illő anyagom : ))

I just need to finish them,
hope will have matching fabric for their back  : ))

Vásárlás / Shopping

Tegnap délelőtt felhívtam Ágit a Véronique Enginger: Dans mon Jardin  könyv miatt ami megjelent a Ceninán és pár mondat után már arról beszéltünk, hogy nyakunkba vesszük a várost   : )

Bő fél óra múlva már találkoztunk és utaztunk a város másik végébe a Foltvarrás boltba.

Onnan az Üllői útra mentünk és a nap végére jó sok kinccsel tértünk haza : ))

I met Agi yesterday and we went out for shopping : )

Here the wonderful linen and stash I brought home with me at the end of the day : ))

Cserhegyi András-tól vettem ezeket a szép anyagokat:

És a hobbiboltokban ezeket az apróságokat:

Remélem nemsokára mutatok belőlük valami készet is  : )